第二天,游戏展正式开始。一大早,我们就前往会场。徐铭岐穿着印有自己标志的定制T恤,看起来比平时更加精神焕发。
"准备好了吗?"他深吸一口气,问我。
"随时准备着,"我给了他一个鼓励的微笑。
会场内人山人海,各种游戏展台五彩缤纷,音效震耳欲聋。徐铭岐作为特邀嘉宾,很快就被工作人员引导至预定的展台。
"这位是我的翻译,"他用英语介绍我,语气自信,"她会帮助我们更好地交流。"
接下来的几个小时里,徐铭岐与游戏公司的代表进行了深入交谈。他们展示了新游戏的特点和亮点,徐铭岐则分享了自己对游戏市场的见解。我在旁边随时提供翻译支持,但令我惊讶的是,徐铭岐大部分时间都能通过简单的英语表达自己的想法,只是在一些专业术语上需要我的帮助。
"你今天表现得太好了,"午休时,我由衷地赞叹,"几乎不需要我翻译。"
"那是因为我有个好老师,"他微笑着说,"而且我昨晚偷偷复习了很久。"
下午的行程更加紧凑。徐铭岐参加了一个游戏主播圆桌讨论,与来自全球各地的游戏主播交流经验。他虽然是唯一一个需要翻译协助的主播,但他的见解和热情赢得了大家的尊重。
"他是中国最有影响力的游戏主播之一,"主持人介绍道,"他的直播间日活跃用户超过百万。"
徐铭岐谦虚地笑笑,用英语回答:"我只是喜欢游戏,喜欢与粉丝分享快乐。"
简单的一句话,却引来现场掌声。
忙碌的一天结束后,我们回到酒店稍作休整,然后换装准备参加晚上的派对。
我穿上徐铭岐送我的那件墨绿色礼服,简单化了个妆,戴上那条银色手链,不确定地站在镜子前。这样真的可以吗?我平时几乎不参加这种社交活动,更别说是国际性的派对了。
敲门声打断了我的思绪。打开门,徐铭岐一身黑色正装站在门外,整个人看起来英俊逼人。
"哇,"他看到我,眼睛亮了起来,"你太美了!"
"过奖了,"我不好意思地低下头,"你也很帅。"
"谢谢,"他调皮地眨眨眼,"不过今晚的主角肯定是你。走吧,让所有人都看看我的翻译有多优秀。"
派对在一家豪华酒店的顶层举行。一进门,华丽的装饰和熙熙攘攘的人群就让我有些喘不过气来。各国的游戏开发者、主播、媒体记者齐聚一堂,觥筹交错,谈笑风生。
"紧张吗?"徐铭岐在我耳边小声问。
"有点..."我诚实地回答。
"别担心,跟着我就好。"他自然地牵起我的手,带我穿过人群。
这个简单的动作给了我莫大的安慰。在这个陌生的环境里,徐铭岐的存在就像一个坚实的依靠。
很快,徐铭岐就被几个游戏开发商围住,讨论起合作事宜。他时而看向我,寻求翻译帮助,但大部分时间都能自如应对。我站在他旁边,适时提供支持,渐渐地也放松了下来。