臷国:射蛇的人
【出处一】
《海外南经》―臷国
【原文】
臷国在其东,其为人黄,能操弓射蛇。一曰(臷)[盛]国在三毛东。
【译文】
臷国在它的东面,那里的人都是黄色皮肤,能操持弓箭射死蛇。另一种说法认为盛国在三毛国的东面。
【出处二】
《大荒南经》―臷民国
【原文】
有臷民之国。帝舜生无淫,降臷处,是谓巫臷民。巫臷民朌姓,食谷,不绩不经,服也;不稼不穑,食也。爰有歌舞之鸟,鸾鸟自歌,凤鸟自舞。爰有百兽,相群爰处。百谷所聚。
【译文】
有个国家叫臷民国。帝舜生了无淫,无淫被贬在臷这个地方居住,他的子孙后代就是所谓的巫臷民。巫臷民姓朌,吃五谷粮食,不从事纺织,自然有衣服穿;不从事耕种,自然有粮食吃。这里有能歌善舞的鸟,鸾鸟自由自在地歌唱,凤鸟自由自在地舞蹈。这里又有各种各样的野兽,群居相处。还是各种农作物汇聚的地方。
臷民国人的民俗是射蛇,看样子是捕蛇为生的人。
臷民国人虽然没什么奇特外貌,也就是皮肤黄一点,却是舜的后代,他们的开国君主是无淫,从名字上一看就是个荒淫无度的混蛋,所以才被贬在臷这个地方居住。想必这地方也不怎么样,不然当地人也不能靠捕蛇为生。